Redes sociales

A day in my 2.0 life.

22.4.14


Tuve un motivo para venir a Ibiza (casi todo en la vida lo tiene) y, más allá de lo bonita que es la isla (que bien merece ser tenido en cuenta este punto), fue un motivo laboral. Muchos me habéis preguntado de qué iba a trabajar y por qué me trasladaba a la isla de forma repentina, os cuento: Empecé a trabajar como Community Manager y Social Media de Ushuaïa Ibiza Beach Hotel. Aunque di apoyo en el online a todo el grupo hotelero, mi principal marca era Ushuaïa. Fue toda una experiencia poder conocer cómo funciona estructuralmente un departamento de Social Media a este nivel (siempre había trabajado como freelance), pude profundizar en mis conocimientos y habilidades, fortalecí ese equilibrio tan necesario en un trabajo que se desliza entre la comunicación y la creatividad a partes iguales (además del absoluto conocimiento de los aspectos técnicos, con los que 'jugué' cada día).
Así pues, aquí os dejo la entrevista que me hicieron para la revista Palladium Hotel Group y aprovecho para enviar un abrazo a todo el equipo humano del departamento de marketing y e-commerce. He madurado profesionalmente y he delimitado mi trayectoria de futuro, ahora es momento de embarcarme en diferentes aventuras con el marketing online de nuevas empresas, ha sido un placer haber formado parte de esta 'familia'.

PD. Sí, reconozco que llegué a soñar con el logo de Facebook, con el algoritmo de Twitter, con Mixcloud, Youtube, Instagram, Pinterest, Flickr, Wordpress, Hootsuite, Tweetdeck, html, FTP, sponsors, DJ y muchos, ¡muchísimos colibríes rojos!

Esto es, básicamente, lo que ha ocupado mis días desde que llegué :)

___________________

I had a reason to come to Ibiza (almost everything in life has it) and, beyond how beautiful is this island (which deserves to be taken into account to decide), it was a work reason. Many of you have asked me what was my work and why I moved to the island suddenly, I tell you now: I started working as Community Manager and Social Media of Ushuaïa Ibiza Beach Hotel. Although I gave support to the entire online stuff of this hotel group, my main brand was Ushuaïa. It was an experience to know how structurally works a Social Media department at this level (I always worked as freelance), I could go deeply into my knowledge and skills, I strengthened the necessary balance in a job that slides between communication and creativity in equal parts (besides the absolute knowledge of the technical aspects, with which I 'played ' every day). 
So, here I leave the interview I answered for the magazine of Palladium Hotel Group and I take the opportunity to send a hug to all the marketing and e-commerce team. I have grown professionally and I have defined my career, now is the time to embark on new adventures...   

PD . Yes, I admit that I got dreams on the Facebook logo, with Twitter 's algorithm, Mixcloud, YouTube, Instagram, Pinterest, Flickr, Wordpress, Hootsuite, Tweetdeck, html, FTP, sponsors, DJ and many, many red hummingbirds! 

This is basically what has occupied my days since I came here :)







Here comes the spring of Ibiza!

7.4.14

Ahora entiendo cuando me decían que abril y mayo eran los mejores meses de la isla. Aunque podamos hacernos una idea, nada como vivir la primavera de Ibiza en mis propias carnes (¡nunca mejor dicho, momento destape!)
Así que aquí va un plan perfecto para un día de primavera en Ibiza:

- Dar una vuelta por las playas de San Antonio, especialmente Cala Salada o Punta Galera, si no llevas bañador... No conozco otro lugar donde importe menos quitarse toda ropa sin previo aviso, ¡ay, mis pitiusas!
- Ir a comer tortillas a Can Cosmi. No hay nada como esa tortilla española o la de queso... Deleite puro.
- Tomar el café en Las Puertas del Cielo (Santa Inés) y apreciar durante un rato las bonitas vistas.
- Acabar el día viendo el atardecer de Ibiza, sea desde donde sea, incluso desde la carretera es precioso.

¡Muy pronto volveré a la carga con el blog! 

_______________

Now I understand when people said me that April and May will be the best months of the island, although I can get an idea, nothing like living spring in Ibiza in my own flesh (pun intended, uncover time!) So here's a perfect plan for a spring day in Ibiza: 

- Take a walk along the beaches of San Antonio, especially Cala Salada or Punta Galera, if you don't have a swimsuit... There is no other place where it matters less, oh, my pitiusas! 
- Go to eat tortillas at Can Cosmi. There's nothing like that Spanish omelet or the one with cheese... Pure delight. 
- Take coffee at Las Puertas del Cielo (Santa Ines) for a while and appreciate the beautiful views.
- End the day watching the sunset of Ibiza, from anywhere, even from the road is beautiful. 

 Very soon I will return with more activity to my blog!


Hora de comer / Lunch time:





Lugar perfecto para huir de todo / Perfect escapism place:



(Sí, esta foto es de invierno, ¡el factor vistas es bueno en cualquier época!)



(Ni caso de la cara de sueño, malos tiempos para los madrugones y la vida estresante. Sí, en Ibiza también nos estresamos en invierno)





¡Pronto más! / More soon!