Redes sociales

Frozen island?

27.11.13
Me encanta cuando entro en los ascensores y todo el mundo se pone a hablar del tiempo, es una costumbre tan afianzada que resulta cómica, de hecho creo que a veces ya se hace adrede para seguir siendo fiel a esa ley no escrita que asocia el elevador a la climatología. Esto viene porque justo hoy he escuchado a un hombre decir '¡Qué engañado vine aquí, no entiendo cómo las casas no tienen calefacción!' y un ibicenco le decía '¡antes se pasaba el invierno con la cabeza metida en la chimenea! ¿quién quiere calefacciones así?' Y lo cierto es que, esto no ha hecho más que empezar. Estoy acostumbrada al frío húmedo de Valencia pero en Ibiza se nota más todavía así que en el tema que aquí nos atañe habitualmente, sólo nos queda una opción... look cebolla.
Este es un claro ejemplo donde mis favoritos de Pepa Loves y COS se han visto unidos a esta falda de Superdry o a mi querida parka que igual sirve para un roto que para un descosido. La verdad es que desde que descubrí que hay páginas que permiten conseguir descuentos para otras páginas online, estoy que no me lo creo, ahora podéis comprar en Asos o en otras muchas tiendas online con descuentos obtenidos por webs como Dscuento, vuelvo al hecho de que ¡tenemos que aprender de esto de los americanos, los reyes de los vales promocionales!
_____________

I love when I go into the elevators and everyone gets to talk about the weather, it's a habit so entrenched and it is comical, in fact I think sometimes people do it on purpose to remain that faithful unwritten law which associates the elevator to the weather. I say that because just today I heard a man says 'What fooled I came here, I don't understand why the houses have no heating here!' and another man said 'At one time people spent the winter with his head inside the fireplace here in Ibiza! Who wants heating in that situation? ' And the truth is that the cold weather has only just begun. I'm used to feel cold in Valencia but Ibiza is even more wet so in the issue usually concerns us here, there is only one option... multi-layers look. This is a clear example where my favorite Pepa Loves and COS clothes have been attached to this Superdry skirt or to my dear parka that just serves for every moment. The truth is that since I discovered that there are pages that allow you to get discounts on other online sites, now I love to buy at Asos or at many other online stores with discounts obtained by for example Dscuento.com, I return to the fact that we have to learn from American people, the kings of promotional discounts!








Falda/Skirt: Superdry
Camisa/Shirt: COS
Sweater: Pepa Loves
Bolso/Bag: vintage from a little shop in Rome.
Medias/Tights: Marie Claire
Zapatos/Shoes: Uterqüe


Otoño en Ibiza.

18.11.13
Aquí van unas fotos que hice el fin de semana a modo de leve muestra de lo que es un día de frío en Ibiza. Entenderéis que (cada vez más) este atrapándome. A veces parece como una ventosa que nos adhiere aquí a todos los que vivimos y no estamos de paso, absorbiendo todo lo que somos, en medio del mar.
______________

Here you have -in the pictures I took last weekend- an example of a cold day in Ibiza. Now you understand that (increasingly) the island is trapping me. Sometimes it seems like a suction cup that attaches us here to all who live here and not is only 'passing', absorbing all that we are, in the midst of the sea.







Aniversario Kenay.

10.11.13
¡Sigo viva! Ha sido difícil la llegada a Ibiza por lo de buscar alquiler para todo el año (¡qué les pasa con alquilar sólo hasta verano, que entiendo lo del negocio del alquiler por semanas pero los anuales también tenemos derecho!), adaptarme a la vida aquí y... pensar cómo dejar con mejor aspecto mi casa.



El último punto parece una tontería pero a mí tanta fealdad me desestabiliza, es entrar y ver esas paredes azul pitufo, esa cocina tan de 'sálvese quien pueda', esos muebles terribles. Mi casero parece no compartirlo, así que estoy intentando encontrar la forma de lidiar con todo ello (prometo foto cuando esté todo aseado) y re-decorar poco a poco. En mis ratos libres voy fichando ideas en Pinterest y muebles en Kenay Home, veo todo tan blanquito, tan bonito... y me muerdo todas las uñas de la envidia. Además ahora que Kenay está de aniversario vamos a tener muchas sorpresas tanto los que estéis en Valencia como para los que estemos fuera (ya me veo llenando un barco de Balearia hasta los topes de muebles que me envíen para acá, esto de la compra online es la salvación).

Así que al loro porque para su segundo cumpleaños organizan fiesta (a mí me gusta llamarlo guateque) y talleres de decoración muy útiles y que yo necesitaría a modo de máster para darle un lavado de cara a esta casa, además en todo esto está metida Macarena Gea que ya sabéis que lo de la decoración lo controla mucho y es una crack organizando saraos.

Si entráis en la web de Kenay www.kenayhome.com podréis ver el programa y yo de vosotros me apuntaría ya tanto a la fiestuqui como a los talleres para que se pueda controlar el aforo y para no quedarse sin plaza. Espero que me deis mucha envidia a través de vuestras fotos en Instagram y Twitter con el hashtag #aniversariokenay porque yo lo estaré viviendo todo desde la distancia y os digo ya que los bloggers también hemos puesto granito de arena, ¡ay cuánta emoción y yo sin poder decir nada!

Lo dicho, no os lo perdáis y si os apiadáis de mí, os agradeceré el envío de fotos con ideas para cambiar casas feas.

¡Pronto fotos, ropas, Ibiza facts, ruralismos de los que a mí me gustan (que nadie se ponga tenso que yo soy la más rural de todos y no lo digo a malas, que nos conocemos bacalaos) y mientras nos vemos en las redes sociales!

Un abrazo desde Ibiza.