Redes sociales

Proceso de adaptación.

28.6.13

Me hallo en plena fase de asimilación de lo nuevo y, creo que rodeándome de estas bellezas, podré hacerlo sin problema y rapidito. Ibiza es el lugar y los meses venideros el tiempo, mejor pensar en aquí y ahora porque... la vida es esto, el momento.
¡Pronto esas cosas que tanto nos gustan, playa, 'looks', lugares que no os podéis perder si venís por aquí y más!

Un abrazo ^^
_______________

I am in themiddle of an assimilation assimilation of the new environment, I think that with these beauties around me, it'll be easy and I'll do very quickly. Ibiza is the place and coming months are the time, but I prefer to think about 'now' and 'here' because... life is this, the small moment. 
Soon those things that we love, beach, 'looks', places you can not miss if you come here and more! 

Hugs ^ ^




Traveling!

26.6.13

Así está un poco la situación, claro que con un poco menos de glamour, brilli-brilli y frappuccinos por el suelo. En breve se estabiliza todo y os cuento, miles de fotos esperan ser mostradas e historias mil desean ser transmitidas. Lo dicho, estos días os cuento, ¡ah y seguid participando en el sorteo de NUGU!

¿Alguien sabe a qué editorial de qué revista pertenece esta foto? La encontré en Pinterest.
___________________

Here is the situation, more or less, of course with a little less glamorous, sequins and frappuccinos on the floor. In brief everything will be stabilized  and I tell you all the details, thousands of pictures and stories are waiting to be shown and to be transmitted. I'll tell you next days, oh and keep on participating in the NUGU contest!

Do you know from what magazine is this photo? I found it on Pinterest.

NUGU Worldwide Contest (closed)

21.6.13
¡Enhorabuena a la ganadora! El capazo es para 'm_sotoferri@hotmail.com', ¡ahora a disfrutarlo!
(El número de la ONCE de hoy ha sido el 77127.

Lista de participantes AQUÍ.

¿Qué os parece si celebramos que ya es verano? Esto merece fiesta y un regalazo, la fiesta la dejo en vuestras manos y que cada cual celebre la mejor época del año como prefiera pero el regalo... ¡viene de la mano de NUGU!

Capazos preciosos pintados a mano que nacen de la unión de varias amigas con ganas de crear algo diferente, que no pase de moda y tenga un toque personal, ¡me gusta! Hace unos días me puse a meditar sobre lo difícil que es encontrar el capazo perfecto (sí, a veces las reflexiones así de profundas son necesarias... guiño, guiño) y me parece que ya lo he encontrado.

Así que si quieres conseguir el capazo verde con el ancla pintada, sólo tienes que:

- Dejar un comentario en este post dando tu opinión y escribiendo una dirección de mail válida donde contactaré con el ganador/a (si queréis poned entre paréntesis 'arroba' para que no os llegue spam al correo)

- Seguir a NUGU en su Facebook: https://www.facebook.com/nugushop

- Seguir mi blog en Facebook: https://www.facebook.com/attitudeatrome

Cada comentario llevará asignado un número por orden de participación, el ganador/a será el que coincida con las últimas cifras del número de la ONCE del día 28 de junio. Podéis participar hasta el mismo día 28 a las 20.00h


* Los participantes que no cumplan todos los requisitos, no serán contabilizados. Publicaré lista de participantes el día 28 a las 20.30h

______________________

How about if we celebrate that it's summer? It deserves a great party and a gift! I left the party in your hands in order that everyone chooses the best way to celebrate summer but the gift ...is courtesy of Nugu! 

Amazing handpainted summer bags born to the union of few friends who wanted to create something different, never out of fashion and with a personal touch, I love it! A few days ago I started to think about how hard is to find the perfect 'beach bag' (thatch bags in spanish are 'capazos', you know, and they are not only for beach outfits, they are a must on the city also! Yes, sometimes these deep reflections are necessary... wink, wink) and I think I've found them. 

So if you want to get the green bag with an anchor painted, just follow the steps:

 - Leave a comment with your opinion, and a valid email address where I write to the winner (if you want write 'at' in parenthesis for not get spam) 

- Follow Nugu on its Facebook: https://www.facebook.com/nugushop 

- Follow my blog on Facebook: https://www.facebook.com/attitudeatrome

Each comment will have assigned a number in order of participation, the winner will be that one who match with the last digits of the ONCE number (Spanish lottery with website to check the number)  June 28.
You can participate until the day 28 at 08.00 p.m (Central Europe Time Zone)

* Participants who don't accomplish all the requirements, will not be counted. I'll publish a list with all the participants on the 28th at 08:30 p.m




Como decía Chloë Sevigny, es más difícil encontrar el vaquero perfecto que el hombre perfecto, yo estos puntos los he ido solucionando con el tiempo, ahora faltaba el capazo perfecto, ¡y ya puede ser nuestro, porque además los envíos son gratis hasta el domingo, daos prisa!
_________________

As Chloë Sevigny said, it's more difficult to find perfect jeans than a perfect man, I've been solved these points over time, now we need to find the perfect 'capazo' and now it can be ours because shipments are free until Sunday, hurry!

**Fotos del catálogo de NUGU y su Instagram / **Pictures via NUGU catalogue and Instagram

Aniversario Zalando.

20.6.13
Zalando4

La semana pasada os hablaba de sus mocasines y hoy de su celebración por todo lo alto, ¡Zalando España cumple su primer año! Y para ello están organizando un concurso en el que puedes ganar 250€ para gastar en su web, sólo tienes que entrar en este link y seguir los pasos que indica.

Consiste en seleccionar tres prendas de su web para crear tu look tendencia de esta primavera, aquí podéis ver mi selección de prendas Zalando; hay tanta variedad y tendencias adaptadas a todos los gustos que me lo he pasado en grande eligiendo mis favoritos y realizando estos collages con looks para diferentes ocasiones; por un lado el que llevaría a diario, un look de cocktail, uno con tendencia marinera (¡cómo no!) y también mi selección para chico (¡sí, animaos también!) De entre todos los que participen, el más original se llevará el vale regalo pero además diez finalistas ganarán un 20% de descuento, ¡tirando la casa por la ventana!

______________________

Last week I wrote about its moccasins and today I want to tell you about its fete, Zalando Spain celebrates its first year! And they are holding a contest where you can win 250€ to spend on its website, just enter on its web and follow the steps indicated.

You only have to select three pieces of the website to create your spring trend look, this is my clothing selection from Zalando, I've had a great time selecting my favorites and making these collages because they have so much trends for all tastes. I would wear these looks in a day's work, for a cocktail, for a navy day (of course!) and also my favs for men (yes, cheer up too!) The most original composition will win and there will be ten finalists who will win a 20% discount on the store, pushing the boat out! 

Zalando1
Zalando3

Zalando2

I'm playing Sylvia Plath.

14.6.13
Paula Elena Ramos playing Sylvia Plath

Paula Elena Ramos playing Plath 2

Paula Elena Ramos playing Sylvia Plath

Paula Elena Ramos playing Plath 1

Os dije que os contaría más sobre nuestro proyecto 'El Estado de la Piedra' y lo prometido es deuda. Cuando Teresa Juan y Víctor Sánchez Rodríguez me propusieron formar parte de esta iniciativa teatral, no pude más que decir sí, dar las gracias y sentirme afortunada.

Ciñéndome a la trama; cuatro mujeres reunidas en la 'Sala 18 de psicopatología' comparten palabras, vacías o llenas de silencios, palabras que les reclaman los que aún tienen esperanza de poder curarlas, mujeres cada una con su mundo particular, su dolor, su vida y algo en común, el deseo de la muerte. No son cuatro mujeres cualquiera, son Sarah Kane, Sylvia Plath, Alejandra Pizarnik y Virginia Woolf, mujeres que han supuesto un antes y un después para la literatura, para el feminismo y para la concepción de vida, belleza o muerte que podemos tener.

Yo tengo el honor de interpretar a Sylvia Plath, ya conocía su obra pero desde que empecé en este proyecto, su biografía 'La Campana de Cristal' se ha convertido en mi diario. Explorar su enfermedad, indagar en su vida, en 'por qué' pensaba, actuaba y sentía de la forma que lo hacía; ha sido un proceso muy difícil, muy enriquecedor y de los que más me han aportado hasta la fecha. Empezando por estudiar la patología, pasando de la ciencia a la creación del personaje e investigando a través del aspecto físico, el espacio, la emoción, la mente, el todo. Admiro profundamente a estas cuatro mujeres y encarnar a Plath es inconmensurable.

Muy importante también la relación con las demás, en qué momento se conecta con el dolor ajeno, cuándo se siente parte del grupo o si se traspasa esa barrera de la intención social para volver al ansia de soledad, de piedra, tierra y mar. Es un proceso que me inyecta vida.

No diré más porque, por supuesto, estaremos encantados de recibiros como público en el Centro Social La Enredadera el día 21 de junio (C/ Alfambra, 4, bajo. Puerto de Sagunto, Valencia) a las 20.30h para ver un único pase de 'El Estado de la Piedra' con posterior coloquio junto a nosotras y sus responsables de dirección, arte y producción.

Aquí unas fotos mientras interpreto uno de los monólogos de la obra. Podéis ver toda la información, cartel oficial y reparto en la página oficial, y también podéis confirmar asistencia en el evento de Facebook.

PD. Por supuesto, en caso de tener más fotos junto a mis compañeras interpretando el día 21, las compartiré con vosotros si tengo el consentimiento del equipo. Gracias por vuestro constante cariño.

______________________

I said I you that I would tell you more about our project 'The State of the Stone' and I'm gonna do it. When Teresa Juan and Victor Sanchez Rodriguez asked me to be part of this theatral initiative, I could only say yes, say thank you and feel lucky. 

Sticking to the plot, we are four women gathered in 'Psychopathology Room 18' in order to share words, words full (or empty) of silences, words who ask those who still have hope to cure these women, each with their own world and something in common, the desire of death. Not just any women, they are Sarah Kane, Sylvia Plath, Virginia Woolf Pizarnik and Alejandra Pizarnik, women who have been a before and after for literature, for feminism and for the conception of life, beauty and death that we have. 

I have the honor of playing Sylvia Plath role, and I knew her work but since I started on this project, her biography 'The Bell Jar' has become my diary, explore in her illness, in her life, in her 'why', acting and feeling the way she did, it was very difficult, very enriching and one of the best 'things' I've felt preparing a role so far. Beginning to study the pathology, from science to the creation of the character and researching through physical, space, emotion, mind, everything. I deeply admire these four women and playing Plath role is immeasurable. 

Very important also the relationship with the other women, what is the point when she connected to the pain of others, when she feel part of the group and when she crosses the barrier of social intend to get, again, the craving for solitude, being stone, land and sea. It is a process that injects life to me.

I will not say more because, of course, we are happy to welcome you as an audience at the Centro Social La Enredadera on June 21 (C / Alfambra, 4 under. Puerto de Sagunto. Valencia) at 08.30 p.m if you want to attend a single pass of 'The State of the Stone' with subsequent discussion with us and the production art responsibles.

Here some pictures while I play one of the Plath monologues. You can see all the information, official poster and cast on the official page and can also RSVP on the Facebook event.

PS. Of course, if I have more pictures playing 
with my pals on 21, I will share it with you if I have the consent of the team. Thank you for your constant love. 

Paula Elena Ramos playing Sylvia Plath

El olvido.

13.6.13

Dicen que la mente humana es selectiva, no hablo de tener buena o mala memoria sino de esa sensación de olvidar el dolor, ¿quién lo dice? 'ese inevitable colectivo'. También dicen que es por supervivencia, si tuviéramos constantemente presentes los malos recuerdos, sería imposible avanzar en la vida. Ya no hablo de rencor (que la verdad, no sirve para nada) sino del saber diseccionar los dolores para sacar de ellos aprendizaje. Es importante ('in my opinion', ya sabéis) no dejar que se aleje demasiado el sentimiento negativo que un día tuvimos que afrontar o mejor aún, lo que aprendimos con él. Es muy posible que, aún así, de forma inconsciente el cuerpo reaccione para que no volvamos a sufrir, pero no siempre sucede, por eso es bueno hacer ese 'ejercicio' con los recuerdos. Me refiero, por ejemplo, a no olvidar qué queremos en la vida, podemos cambiar los caminos hacia la meta pero cambiar la meta, sólo sería una opción como último recurso.
Es importante recordarnos a nosotros mismos quiénes somos, qué queremos, qué merecemos, para qué nos estamos dejando la piel y qué es lo que no vamos a tolerar ni vamos a hacer, el 'no' es importante.
A mí ya no se me olvidará jamás, una vez un profesor de interpretación nos pidió que eligiéramos un fragmento de una obra clásica guiándonos por lo que 'quisiéramos contarle al mundo', yo elegí un diálogo de 'Las Tres Hermanas' de Chéjov donde decían 'Olvidarán nuestros rostros, nuestras voces y cuántas hermanas éramos', lo que yo quería decirle al mundo con esto era 'usa los recuerdos como trampolín y no como lastre' (todo el proceso hasta llegar a esa conclusión es bastante intenso pero también personal, así que mejor que cada uno llegue a él como prefiera)

¿Qué me dices?
_____________

They say that the human mind is selective, I'm not talking about having good or bad memory but that feeling to forget the pain, who are 'they'? you know 'the inimitable collective'. They also say it's about survival, if we had bad memories constantly present, to advance in life would be impossible. I don't talk neither about spite (which admittedly, is useless) but to dissect pains for learning. It is important ('in my opinion', you know) not to let it get too far away the negative feeling that one day we faced or better yet, what we learned with it. It is quite possible that, even so, unconsciously the body react to avoid suffering, but not always the case, so it is good to do this 'exercise' with memories. I mean, for example, don't forget what we want in life, we can change the paths to the goal but change the goal would only be the last option. 
It is important to remind ourselves who we are, what we want, what we deserve, what we're working for and what we will not tolerate, the 'no' is important. 
I will never forget it, once a drama teacher asked us to choose a fragment from a classic play according to 'what we want to tell to the world', I chose a dialogue of 'Three Sisters" by Chekhov where they said 'they will forget our faces, our voices and how many sisters we were', what I wanted to tell the the world with this fragment was 'use your memories as a springboard and not as ballast' (the way to reach that conclusion is quite intense but also personal, so better you get it as your way) 

 What do you say?



PD. Más posts de opinión AQUÍ
PS. More opinion posts HERE

.............
Fotos de Tumblr, si eres el autor, dímelo y pondré créditos. Sí, la de las manzanas es totalmente premeditada para reírme un poco de todo lo asociado a la mujer, los paraísos y las manzanas. Nada que ver (o quizá sí) con lo hablado aquí pero me sirve para introducir el próximo post de 'opinión'.

Pictures from Tumblr, if you are the author, let me know and I'll put credits. Yes, the apples pic is totally calculated to laugh a little bit about everything associated with women- apples- havens. Nothing to do (or maybe yes) with this post but I serves me to enter my next 'opinion' post.

Málaga II

5.6.13
Málaga2

Más fotos que hice en mi visita fugaz a Málaga hace más de un mes (AQUÍ el primer post que hice), en estos casos lo que prefiero es limitarme a las imágenes y que ellas os cuenten algo, lo mismo que a mí o no, que vuestra mirada decida.
_____________

More pictures I took on my visit to Malaga over a month ago (HERE the first post I made) and today I prefer sharing only images in order to let them tell you something, the same thing to me or no, your eyes will decide it. 

Music: Morente (Lorca) - Campanas por el poeta


Málaga7

Málaga12

Málaga11

Málaga10

Málaga6

Málaga5

Málaga9

IMG_8419

Málaga4

Málaga1

Málaga13

Málaga3

Málaga14

IMG_8467

IMG_8325

Empiezo a pensar que tengo cierta fijación con las fachadas y los balcones... En Ibiza empezó esa adicción.
I'm beginning to think that I have a fixation with front of houses and balconies... In Ibiza began this addiction.

'Always be a poet, even in prose'

4.6.13

Cuánto tiempo que no hacía un post de inspiración. Aquí va uno cargado de JUNIO, oh sí.
How long had it been since the last time I published an 'inspiration' post. Here's one full of JUNE, oh yeah.




Esto me anima a adelantaros que el 21 de junio volveré a interpretar a Sylvia Plath en 'El estado de la piedra', en El puerto de Sagunto (Valencia), más datos pronto. Además habrá coloquio posterior (click aquí para saber un poco más de estre proyecto)
______________

With this pic I want to anticipate you that I'm gonna play the Sylvia Plath role again in 'The State of the stone'  in June 21, (El Puerto de Sagunto,Valencia), more data soon. There will also be a colloquium after the show (click here to learn more about this project)








 


Con esto quiero decir algo muy claro: sin gatos, broches de insectos, aventuras, tul, flores y alegría espontánea, no sería igual. Ah, y que gracias por llegar, junio. Más posts de inspiración AQUÍ.

Hoy estaré en el delfinario del Zoo de Madrid para asistir a una acción blogger muy curiosa, ¡más detalles pronto! .
_______________

With this post I mean something very clear: without cats, insect brooches, adventures, tulle, flowers and spontaneous joy, life wouldn't be the same. Oh, and thanks for arrival, June. More posts of inspiration HERE

Today I will be at the Madrid Zoo dolphinarium to attend a curious blogger action, more details soon! .

Pictures via Jean Greige, 100layercake.com, tumblr, Pinterest.
If you are the author of any of them, let me know and I will write the credit
The title of this post is a famous quote by Charles Baudelaire.

Tribute to life.

3.6.13
IMG_0187
Homenajes a la vida, de nuevo, a Jane Birkin también y al vivir tranquilamente. Os presento a unos cuantos amigos caninos, algún volador y... a alguien más, ¡no puedo estar mejor acompañada!
Últimamente sólo monte y atardeceres, claro que sí.
____________

Tributes to life again, to Jane Birkin also and to  live peacefully. I introduce you a few canine friends, some flying one and ... someone else, I can not be better accompanied! 
Lately only woods and sunsets, of course.
Country6

Country8

Country10

Country5

IMG_0111

Country3

IMG_0114

Country9

Country7

Country2

Country1

Vestido/Dress: Vintage Formentera / Cinturón/Belt: Zara / Alpargatas/Espadrilles: Havaianas 

¡Feliz lunes a tod@s! / Happy monday to everyone!