Redes sociales

Yummy

31.8.12

Aunque parezca que esto trata de una creciente fijación hacia las fotos a comida, los atardeceres y las fotos desde el coche, no lo es. No vale cualquier comida o atardecer, es simplemente que la vista va directa a coca-colas 'naturales', comida claramente diferenciada en el menú como vegetariana o vegana (¡por fin!), cupcakes envasados con motivos patrióticos, Starbucks en el supermercado y lugares muy interesantes para cenar decorados con elementos de 'detrás de las cámaras' de los rodajes. 


__________


I know that I seem obsessed with taking pics of the food, the sunsets and photos in the car, but not. I don't like any food or sunset, it's only that my gaze is diverted to 'natural' Coke, food on the menu clearly differentiated as vegetarian or vegan (finally!), packaged cupcakes with patriotic motives, Starbucks at the supermarket and interesting diner places decorated with elements of 'behind of the camera' shooting.


 


IMG_6637


 


IMG_7025


 


IMG_6638


 


Por no hablar de esta visita a un mercadillo de compra-venta de cámaras de fotos, objetivos, libros de fotografía, la de cosas que se podían encontrar (gracias a Minh, ¡fue todo un descubrimiento para mí!)


_______


Not to mention this visit to a flea market sale of cameras, objectives, photography books, a lot of amazing things! (thanks Minh, it was a discovery for me!)


 IMG_6597


 


IMG_6590


 


IMG_6599


 


Y sí, me gusta el red velvet, el fútbol americano (Go Broncos!) y los boli Bic hechos con orgullo en USA... ¡¡¡Todo junto en un supermercado!!!


__________


And yes, I like red velvet, american football (Go Broncos!) and those proudly made in USA Bic pens... all together at the supermarket!!!


 


IMG_6636


 


IMG_6640


 


IMG_6641


 


Me gustó mucho True Food Kitchen en Fashion Valley (¡gracias Rochelle!), con ensaladas espectaculares, con productos locales totalmente naturales y menú vegano riquísimo (en variedad y sabor). ¡Hasta la coca-cola era natural! Quiero uno en España.


_______


I liked True Food Kitchen at Fashion Valley (thanks Rochelle!), spectacular salads, local agricultural products and delicious vegan menu (in variety and taste). Also natural coke! I want one in Spain.


 


IMG_6621


 


IMG_6633


 


 IMG_6627


IMG_6618


 


IMG_6622


 


IMG_6635


 


Luego, las paradas en carretera donde todo menú va acompañado de puré de patata, verduras hervidas y el pastel de carne preside cada mesa, oh y café aguado americano para despertarse ^^ Este mismo día probé el sandwich de crema de cacahuete y mermelada, qué mezcla tan intensa de sabor, wow.


_______


Then the road stops where every menu is accompanied by mashed potatoes, steamed vegetables and meat loaf is the king, oh yes, American coffee to wake up ^ ^ The same day I tried the PB&J sandwich, what a intense mix of flavor, wow.


 


IMG_7067


 


IMG_7107


 Ese papel de pared <3 / That wallpaper <3


 


Para cenar a Studio Diner, un lugar junto a los estudios de rodaje donde toda la decoración es como de set de rodaje y el milkshake está buenísimo, ah y tienen a este amigo que usaron para una TV movie llamada 'I married a monster', un remake o versión de la cincuentera 'I married a monster from outer space'.


___________


At night Studio Diner, a place  beside the filming studios where all the decoris as filming location and the milkshake is yummy, oh and they have this friend who appeared in aTV movie called "I Married a Monster ', a remake or  aversion of that 50's movie 'I married a monster from outer space'.


 


 IMG_7084


IMG_7070


 


IMG_7092


 


IMG_7072


 


IMG_7089


 


IMG_7086


 


IMG_7077


 


IMG_7073


 


Hasta tuve tiempo de ir al cine, comer Godiva y entrar en el Forever 21 más grande que he visto jamás... y el único, teniendo en cuenta que aquí no hay tienda física :D


 


Feliz fin de semana y a pasarlo bien, yo intentaré reproducir este menú vegetariano y milkshake en casa, mmh


 ________________





I even had time to go to the cinema, eating Godiva chocolate and to walk around the biggest Forever 21 I've ever seen... ok, and unique, given that there are no physical stores in Spain :D


 


Happy weekend and have fun, I'll try to reproduce this vegetarian menu and milkshake at home, yummy


 


IMG_6611


 


IMG_6614


 


 



  


 

  1. Poder tener frappuccino en casa me parece un lujazo, para esos días que te da pereza acercarte a Starbucks y un buen café es una necesidad...
    un beso
    http://stylelovely.com/anmge10

    ResponderEliminar
  2. Me encantan las fotos!!

    http://cravingforbarneys.com

    ResponderEliminar
  3. Hermosas fotografías Pau.

    Y por mí, ten todas las fijaciones que quieras jaja y al que no le guste...

    Todas esas instantaneas no son mas que el desglose de tu personalidad, tus gustos, tu esencia.

    Y yo encantada de conocerte así.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  4. Me encanta salir fuera de España porque tienen mil tonterías de comida que por supuesto aquí no tenemos! sería la típica que lo compraría todo!!

    el papel de la pared me parece lo más! jaja

    Muaaaaaaa**

    ResponderEliminar
  5. ¡Que ricos pastelitos, ñam! Un besito, guapa (K)

    ResponderEliminar
  6. Que bien te lo estas pasando....!!!!!
    Disfruta!!!

    ResponderEliminar
  7. Vaya pasada de viaje! Y unas fotos geniales, a mi me pasa lo mismo, desde que descubrí instagram estoy como loca haciendo fotos de detalles que me encantan!

    Besos y abrazos

    V. Mirasol de 'SERENDIPITY'

    ResponderEliminar
  8. En USA tienen mucha comida basura, pero tiene todo una pinta estupenda. Y los bares tienen decoración más bonita que aquí.
    Que ganas de un batido...jejeje.

    ResponderEliminar
  9. sólo te digo una cosa: quiero red velvet.

    xXx
    http://unspeakablethoughtsunspoken.blogspot.co.uk

    ResponderEliminar
  10. Geniales las fotos (bueno... de todos los post últimos!!). Y lo de Starbucks, yo tambien lo he visto mucho en supermercados de China!! :-)

    Saludos desde 'Me visto solo' [Man] - mevistosolo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Buenísimas fotos y que buena pinta todo.si te acercas por Madrid tienes el Estragón y Artemisa,que son vegetarianos.Un beso guapa,ciaoooooooooo

    ResponderEliminar
  12. acabo de volver a la ciudad y llevo como 20 minutos viendo las fotos de estas semanas... son preciosas!
    Buen trabajo Paula!
    (Qué ilusión volver a ver esa sonrisa ;)
    S.

    DIY and more:
    http://diyearte.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  13. jajaja me alegro de que te gusten! Mil gracias!
    Ya había ganas de sonreír de nuevo ^^

    ResponderEliminar
  14. Gracias! Apuntadísimos quedan ;)

    ResponderEliminar
  15. Ellos sí que saben! jajaja
    Gracias!

    ResponderEliminar
  16. Y tanto! mamma mía <3

    ResponderEliminar
  17. jaja te entiendo, esto de 'fotearlo' todo es un vicio ;) Un besete

    ResponderEliminar
  18. Rico, rico! Besetes!

    ResponderEliminar
  19. Verdad? lo de hacer fotos en el super fue muy freak pero necesario jaja Un beso!

    ResponderEliminar
  20. ¡Mil gracias!

    Tienes razón, a veces pienso que debo justificar el ser como soy pero a quien no le guste...

    Un beso fuerte

    ResponderEliminar
  21. Y tanto! Café azucarado con mil mezclas para días de caprichos, marchando! jaja

    ResponderEliminar