Redes sociales

Salton Sea (Desert Shores, California #2)

10.8.12
IMG_6764



Desierto3



IMG_6767



Llegar a Salton Sea es como ahogarse en la quietud del tiempo. Solo rompen el silencio unos gritos a lo lejos y el abandono, que permanece sentado observando los cuerpos que no superaron el denso oleaje salino de unas aguas que escupen la vida.

Es como el infinito dentro de una bola de cristal, tan contradictorio como envolverse por cielos pintados y memorias arrancadas con espinas.

Salton Sea tiene rabia y la esconde en su aparente paz. Por ello, hoy sí, te saludo anciano 'océano'.

_____________



To arrive at Salton Sea is like drowning in the stillness of time. Just screams in the distance break the silence and the abandonment observes those failed bodies result of dense saline waters spitting life. It's like infinity inside of a crystal ball, as contradictory as wrapping of colors painted on the sky and memories torn between thorns.

Salton Sea is angry and hides it in its apparent peace. So, today yes, I salute you ancient 'ocean'.

IMG_6804



IMG_6821



IMG_6811



Leer esto fue casi como un epifanía / To read this was like a epiphany:

 epifanía

Esta foto la hizo con el móvil Rochelle Sunglao Huynh / Mobile picture by Rochelle Sunglao Huynh 



Y para despedirnos de los días en el desierto, interesantes descubrimientos... espeluznantes algunos / And for say bye to desert days, interesting discoveries... creepy some of them:

IMG_6718



IMG_6712



IMG_6779



Desierto1



IMG_6723



IMG_6734



Y sus atardeceres, otra vez / And its sunsets, again:



IMG_6834IMG_6697


  1. Impresionantes imágenes de Salton Sea, muy interesante ver como la vida que aparenta este lugar esconde tanta muerte de la naturaleza... Buen Trabajo

    ResponderEliminar
  2. Te lo dije ayer, en otro medio, a bote pronto, después de una lectura apresurada pero intensa, y pasado todo un día, con más tranquilidad, releo tus frases iniciales, y me resulta tan bello, tan profundo y tan precisamente expresado el pensamiento, el sentir que transmites, que me parece que te ha quedado redondo: no creo que nada que se pusiera o quitara, pudiera mejorarlo.
    Con respecto a las imágenes, van en la línea. Tus imágenes son bellas porque sugieren; son bellas incluso en lo que no lo es, y dejas ver una libertad de pensamiento, hacia el que te lee, al mismo tiempo que se intuye, unas veces más precisa que otras, el tuyo propio.

    ResponderEliminar
  3. Pelos de punta con estas imágenes, es como estar dentro de una peli pero es real, ¡es historia!

    Un besito

    ResponderEliminar